:27:18
That's enough!
:27:19
What's wrong?
We're leaving!
:27:21
You're hurting me!
Come on, we're having fun.
:27:24
Back off. Are you coming?
:27:27
You're ridiculous!
:27:29
No, you're ridiculous!
Are you drunk?
:27:33
Let go of me! You're sick!
:27:36
You're a pain in the ass.
:27:38
Right.
Jesus! Stop fighting.
:27:41
What's with you, Laurent?
:27:49
I can get in on my own!
:27:55
Let's go.
What about Marijo?
:27:57
Leave the fat dyke.
:27:59
She's paying. We can't dump her.
:28:02
Here she comes.
:28:38
Good night, lovebirds!
:28:40
Couples! They'll patch it up.
:28:44
Next time, I'm buying.
:28:46
Thanks, but I'm leaving tonight.
:28:55
Are you okay?
:28:56
How much?
Three hours.
:28:58
When can we...
Not now.