:56:03
He's not doing well.
:56:07
Are you listening?
He's feeling bad.
:56:11
He was crying in front of the TV
last night.
:56:14
Laurent? I don't believe it.
:56:17
Go easy on him.
:56:18
After what he did?
Are you kidding?
:56:21
I feel bad he's so flipped out.
:56:24
He screwed up, so he's paying.
:56:29
Ease up.
:56:34
Go see him.
:56:36
Do it for me.
:56:38
Do you want me to?
:56:42
Okay.
:56:48
At least put something on.
:56:57
Leave me alone.
:56:59
Go back upstairs.
:57:12
Stop it. You're being a pain.
:57:18
Tell me what to do.
:57:22
I can't take it anymore.
:57:25
I love you.
:57:27
I love you so.
:57:30
I'm nothing without you.
:57:32
Forgive me.
:57:35
Stop it now.
:57:39
You don't love me anymore?
:57:44
It's over?
:57:46
Then say it.
:57:48
Look me in the eye and say it.
:57:50
I'll let you be.
:57:52
I'll leave.
:57:55
You'll never see me again.