:17:00
Ingen må se,
han er skaldet.
:17:06
Karen. Hils på Chili Palmer.
Chili, det er Karen Flores.
:17:12
- Hej, Karen.
- Hvordan kom du ind?
:17:15
Han har en idé til en film.
Den er slet ikke darlig.
:17:18
Sæt dig ned og tag en drink.
Hør, hvad hun synes.
:17:22
- Hørte du ikke, hvad jeg sagde?
- Jeg gik ind ad bagdøren.
:17:26
- Du brød ind.
- Der var ikke last.
:17:29
Hvad nu, hvis der var?
:17:32
Det handler om en renseriejer,
der snyder flyselskabet for 300.000.
:17:37
Det er enkelt. En fyr
skylder en lånehaj 15.000 stærke
:17:41
og er ca. tre uger forsinket,
inklusive renter.
:17:47
Renseriejeren... Leo...
han er bange og vil væk.
:17:51
Så han tager et fly,
men flyet står bare i lufthavnen.
:17:55
Så siger de, at der er en teknisk
fejl, og at det tager en time.
:17:59
Men de beder folk blive i flyet.
:18:02
Hans nerver er flossede,
så han står af flyet.
:18:06
Han går ind i baren
og begynder at tylle.
:18:10
Faktisk sidder han i baren,
da flyet styrter under starten.
:18:17
Da det går op for ham,
tror han, det er løgn.
:18:20
Hvis han var blevet om bord,
var han død. Lykken tilsmiler ham.
:18:24
Hvis alle tror, han er død,
behøver han ikke betale sin gæld.
:18:29
Leos navn stod på passagerlisten,
så konen kommer ud i lufthavnen.
:18:34
De gennemgår det, der ikke er
forkullet. Leos tasker var om bord
:18:38
så hun siger,
hvad de skal lede efter.
:18:50
Min Leo!
:18:54
Nogle dage efter besøger
folk fra flyselskabet konen.
:18:57
De kondolerer
og beklager det hele.