:31:00
Giv dig god tid, Harry.
Vi er ikke uhyrer, vel?
:31:19
Hvad er der?
:31:29
Hvad er der?
:31:33
Måske var jeg for vag,
men bad jeg dig ikke holde kæft?
:31:37
Noget skulle jeg jo sige.
:31:40
Du må kun sige noget, hvis det er
nødvendigt. Du bad mig få dem væk
:31:45
og i næste nu tilbød du dem
en bid af "Mr. Lovejoy"-kagen.
:31:50
Jeg sagde, jeg ville overveje det.
Her betyder det ikke en døjt.
:31:54
Det er forskellen på os to.
:31:56
Jeg siger, hvad jeg mener.
Hvis jeg vil have noget, siger jeg til.
:32:01
Jeg går lige til Martin Weir i stedet
for det pis med trænerens psykiater.
:32:06
- Psykiaterens træner.
- Følg mig ned til bilen.
:32:21
- Tommo, det er Chili.
- Hvor har du været?
:32:25
Jeg har ledt efter dig overalt.
Ray Bones leder efter dig. Hvor er du?
:32:30
l L.A.
Jeg arbejder i filmbranchen.
:32:33
- Jeg overvejer at blive producer.
- Hvad fanden ved du om film?
:32:37
- Producere skal ikke vide meget.
- Du er fuld af lort.
:32:42
Jeg må løbe.
Ring, når du ved mere om Bones.
:32:47
- Hej, Karen. Hvordan går det?
- Hvad laver du her?
:32:50
Jeg ville sige undskyld, fordi jeg
brød ind på den måde i aftes.
:32:54
Du brød altså ind for at undskylde,
at du har brudt ind før?
:32:59
Din dør stod åben. Det er dumt
af dig. Du har mange pæne ting.