:40:00
- Eso es.
- Venga ya.
:40:03
- ¿Cómo?
- Le pongo una pistola en la cabeza,
:40:06
y le digo 'firma o te mato'.
:40:09
Así de fácil.
:40:11
¿Daría resultado?
:40:13
¿Sabes quién podría hacer de Al?
Harvey Keitel.
:40:17
- Estaba estupendo en 'Fingers.
- No la vi.
:40:21
O tal vez Morgan Freeman.
:40:24
Freeman, sí.
Pero es un actor de color.
:40:27
¿ Y qué?
:40:29
¿Dónde dice que el tío sea blanco?
:40:31
Ese papel necesita color.
:40:34
Alguien con estilo.
:40:36
¿Te gusta el guión?
:40:43
Hay que cambiar el título.
:40:46
Cualquier nombre es
mejor que Lovejoy.
:40:48
En eso estoy de acuerdo.
:40:51
¿Sabes qué pienso?
:40:53
Que tú y yo podríamos reescribir
:40:55
lo que haga falta.
:40:56
¿Sabes escribir?
:40:58
Eso no es nada.
:40:59
Tienes una idea,
la escribes en un papel,
:41:02
y contratas a alguien
:41:05
para que ponga bien las comas
:41:07
y corrija las faltas de ortografía.
:41:11
Aunque he visto guiones
llenos de faltas.
:41:15
Eso no tiene importancia.
:41:17
Llegas al final, escribes
'fundido' y ya está.
:41:21
¿ Y ya está?
¿Eso es todo?
:41:26
¿ Y qué falta me haces?
:41:30
- Te estoy ofreciendo mis servicios.
- Te diré.
:41:33
Si necesito un favor,
:41:36
ya te avisaré.
:41:42
¿ Cómo va a detenerme aqui?
Es mi pa¡s.
:41:45
Y aqui vas a morir.