1:10:01
Mira, despídete de esa llave.
1:10:03
Ni apuntándome con una pistola.
Y ahora, aparta.
1:10:08
No necesito pistola.
1:10:12
Vale, vale. Cálmate.
1:10:14
Respira por la boca.
1:10:16
Respira.
1:10:20
Oso, mírame.
1:10:24
Dile a Bo que
no quiero verlo más.
1:10:26
Hizo un trato,
y un trato es un trato.
1:10:30
Levanta.
1:10:34
¿Por qué estás con él?
Trabajabas en el cine.
1:10:38
Eras especialista.
1:10:40
¿Qué ha hecho Bo
1:10:41
que valga la pena?
1:10:44
- ¿Estás bien?
- No muy mal.
1:10:47
¿ Y cuando te tiré?
1:10:50
Me torcí el cuádriceps.
1:10:53
¿En cuántas pelis has salido?
1:10:55
En unas sesenta.
1:10:57
- ¿Sin coña?
- Sin coña.
1:10:58
¿En cuáles?
1:11:00
No las has visto.
1:11:02
- Dime algunas.
- No las conoces.
1:11:05
Yo sé mucho de cine.
1:11:10
¿Harry Zimm?
1:11:13
¿Quién es?
1:11:16
Soy el paleto que
nunca sale de Miami.
1:11:22
Señor Barboni,
qué agradable sorpresa.
1:11:25
Siéntese.
1:11:27
Aquí mismo.
1:11:33
Ray Bones.
1:11:35
Perdón, Barboni.
Sí, eso...
1:11:43
Dicen que la puta polución
produce putos atardeceres.
1:11:51
¿Dices que los engañó?
1:11:53
Estaba avisado de la trampa.
1:11:55
- ¿ Y el dinero?
- Seguirá alli, supongo.
1:11:58
¿Supones?
¿O sea, que no lo sabes?