1:20:01
No me lo creo.
1:20:03
Dice que le pegó cinco tiros.
1:20:05
- Cuatro en el pecho y uno en el pie.
- El pie.
1:20:09
¡Joder!
1:20:10
Pobre Ronnie.
1:20:12
Tengo un trabajo para ti,
sin violencia.
1:20:15
Registrar la habitación de Chili.
1:20:18
No puedo.
1:20:20
Voy a llevar a Farrah
1:20:22
con su madre.
1:20:25
Y además, lo dejo.
1:20:27
Ya no trabajo para ti.
He venido a decírtelo.
1:20:31
Los colombianos están aquí,
1:20:33
muy enfadados.
1:20:34
Además, resulta que Yayo
era sobrino de Escobar.
1:20:38
Es tu problema,
1:20:39
tú lo mataste.
1:20:45
Eh, conejita.
Ven aquí, conejita.
1:20:48
Ven con el tío Bo.
1:20:50
Al tío Bo no le gusta estar solo.
1:20:54
Le gusta tan poco, que si se cae,
1:20:58
no caerá solo.
1:20:59
Hará un trato.
1:21:01
Entregará a su gorila,
dirá que es el rey de la droga,
1:21:05
y le tratarán bien.
1:21:07
Podrás ver a tu papá
en el talego,
1:21:10
el Día del Padre.
1:21:12
Suéltala.
1:21:20
Después de esto, lo dejo.
1:21:22
Y no nos hablamos más.
1:21:25
¿Te acuerdas de la historia
del tintorero?
1:21:28
¿El que timó
1:21:29
300.000 a la línea aérea?
1:21:31
Sí, ¿qué pasa?
1:21:32
Registra la habitación de Palmer,
y yo la casa de Karen.
1:21:36
Por si tienen el dinero.
Nos veremos aquí a las 1 2.
1:21:44
¿Qué comida dan en este sitio?
1:21:47
Europea. Pero Martin
no pedirá del menú.
1:21:50
- ¿Por qué?
- Las estrellas son así.
1:21:53
Tienen que pedir algo
que no esté en el menú.