1:26:01
Ahora es una película.
1:26:04
- ¿ Vas a bajar?
- No sé.
1:26:06
- ¿No sabes?
- No sé. Ya voy, ya voy.
1:26:14
- ¿Tienes una pistola?
- No.
1:26:17
Aunque sea pequeña.
1:26:18
¡No!
1:26:27
Parece que es 'Río Bravo'.
1:26:48
Creo que tomaré ese trago.
1:26:51
Ya me parecia a mi.
1:26:59
¿ Buscas un arma?
Cógela.
1:27:02
Lo estoy deseando.
1:27:06
Necesito el dinero.
1:27:08
¿Qué dinero?
1:27:09
Los 300 grandes de
Leo el tintorero.
1:27:13
A ver si lo entiendo.
1:27:14
Entras en casa de Karen Flores
1:27:16
a pedir 300 grandes
que no son tuyos.
1:27:19
Dame el dinero.
1:27:20
Es increíble cómo funcionáis.
1:27:23
Qué mierda de organización.
1:27:25
Voy a contar hasta tres,
1:27:26
y te organizo los sesos.
1:27:28
¿Qué te parece?
Uno.
1:27:30
¿Me vas a matar?
1:27:32
- Dos.
- No me lo creo.
1:27:41
Ahora no puede hablar.
1:27:44
Bonito grito.
1:27:45
Deberías actuar más.
1:27:47
Te daré el dinero.
No está aquí.
1:27:49
- Voy a por él.
- Muy bien.
1:27:51
Mientras, me quedo con ella.
¿Conoces Laurel Canyon?
1:27:55
- Lo encontraré.
- Wonderland, 8150.
1:27:57
- Saliendo de Laurel.
- Allí estaré.