:17:06
Karen... Tämä on Chili Palmer.
Saanko esitellä: Karen Flores.
:17:12
- Hauska tavata.
- Miten pääsit sisään?
:17:15
Kuulin juuri idean leffaksi.
lstu. Kerrotaan Karenille.
:17:21
- Kuulitko kysymykseni?
- Tulin takaovesta.
:17:26
- Sinä murtauduit sisään.
- Ovi oli auki. Ei lukossa.
:17:29
- Entä jos se olisi ollut?
- Haluatko kuulla idean?
:17:32
Pesulanpitäjä huijaa lentoyhtiöltä
300 000. Kerro Karenille.
:17:37
Kaveri on 15 000 velkaa
yhdelle koronkiskurille
:17:42
ja kolme viikkoa
myöhässä korkomaksuissa.
:17:46
Pesulanpitäjä, Leo,
pelkää ja lähtee karkuun.
:17:51
Leo hyppää koneeseen,
mutta kone jää kiitoradalle.
:17:55
Matkustajille ilmoitetaan, että
vian korjaaminen kestää tunnin.
:17:59
Heitä kehotetaan
odottamaan paikoillaan.
:18:04
Leo ei malta odottaa, vaan lähtee
lentokentän baariin ryyppäämään.
:18:09
Leo on edelleen baarissa kun
kone tipahtaa kesken nousun.
:18:18
Leo ei usko sitä todeksi.
Hänen lentonsa!
:18:20
Hän olisi kuollut koneeseen.
Onni on kääntynyt.
:18:25
Jos Leon uskotaan kuolleen,
ei velkojakaan tarvitse maksaa.
:18:29
Leon nimi on matkustajaluettelossa,
joten vaimo tulee kentälle.
:18:34
Viranomaiset käyvät läpi tavaroita,
jotka eivät palaneet poroksi.
:18:38
Leon matkatavarat olivat koneessa.
Vaimo tietää, mitä etsiä.
:18:50
Oma Leoni!
:18:54
Lentoyhtiön edustajat tulevat vaimon
luo ja pahoittelevat tapahtunutta.