:55:02
- Saako olla muuta?
- Samanlainen Zimmille. Tuplana.
:55:09
- Antaisit $500 000 noin vain?
- Puhutaan siitä vielä.
:55:13
Ensin haluan tietää,
miten tapasit Chilin.
:55:18
Herra Lovejoy oli hyvä. Soitan
Buddylle ja sovin tapaamisen.
:55:23
- Buddy?
- Martinin agentti Buddy Lufkin.
:55:26
- Kiinnostaako rooli sinua?
- Katso Pyörremyrsky uudelleen.
:55:30
Visuaalinen ote säilyy vakaana
ja metafora toimii eri tasoilla.
:55:37
- Tämäkö on kärrysi?
- Korkealta näkee paremmin.
:55:40
Se on minibussien Cadillac.
Katso tätäkin.
:55:49
Saanko tehdä pienen kierroksen?
:56:00
Katsoiko hän Lettermania?
Ovela mies tuo Chili Palmer.
:56:04
- Löysikö hän pesulanpitäjän?
- Leon... En tiedä.
:56:09
Taisi löytää, mutta ei anna sinulle
penniäkään. Toisin kuin minä.
:56:16
- Milloin saan rahat, jos suostun?
- Milloin vain haluat.
:56:21
Rahat ovat satasen seteleinä
kentän säilytyslokerossa.
:56:26
Lentokentällä?
:56:31
Yksi kauppa peruuntui.
Et halua tietää enempää.
:56:37
- Tiedä tästä...
- Lähetä Chili Palmer asialle.
:56:44
Et häviä mitään, vaikka
Chilin kävisi kalpaten.
:56:49
- C-18.
- Onnennumero.
:56:58
Olen varma, että se
oli Susan Hayward.