1:16:01
Ota tämä ase ja
lataa yksi tuohon veljeen.
1:16:06
Ihmettelet kai, miksi
enää ampua kuollutta.
1:16:10
Poliisi saa selville,
onko joku laukaissut aseen.
1:16:14
Minä en sitten ollut täällä.
Tuliko selväksi?
1:16:19
Jos kerrot muuta, tulen ja
heitän sinut ikkunasta alas.
1:16:26
Älä viitsi, Harry.
Meillä on kiire.
1:16:30
Niin sitä pitää.
1:16:34
- Ei huolen häivää.
- Altaasi kaipaa putsausta.
1:16:38
- Martin haluaa lounastaa huomenna,
jos sopii. - Riippuu maksajasta.
1:16:44
Ei ainakaan Martin. Tähdet eivät
edes tiedä, mitä kaikki maksaa.
1:16:49
Useimmat eivät tiedä edes
omaa puhelinnumeroaan.
1:16:53
Vaikea uskoa, että te kaksi
olette olleet naimisissa.
1:16:57
- Et taida pitää Martinista.
- Pidän toki.
1:17:01
Hän on mielestäni... pätkä.
1:17:07
Hän on hyvä näyttelijä, mutta
mitä ihmettä sinä näit hänessä?
1:17:13
Martin oli silloin erilainen.
Hän ei ollut filmitähti.
1:17:18
- Se siitä. Onko tarinallasi nimeä?
- Kävisikö Get Shorty?
1:17:24
- Tai Chilin seikkailut Hollywoodissa.
- Se tarina on vielä kesken.
1:17:30
Yritän edelleen hahmottaa
visuaalista otettani.
1:17:33
- Mutta olen lisännyt tarinaan naisen.
- Ihanko totta?
1:17:38
Hän on kovasti sinun näköisesi.
1:17:46
Sinä voisit olla näyttelijä.
Näyttelet, mutta et näytä sitä.
1:17:50
- Luuletko, että teeskentelin?
- Ei, et tässä.
1:17:56
- Tarkoitatko luonnenäyttelijää
vai filmitähteä? - Kumpaa vain.