:00:02
Si è sparsa la voce, eh?
:00:05
Me ne ha parlato Chili Palmer ieri sera
quando ci siamo visti.
:00:10
- Ti ha fatto vedere la sceneggiatura?
- Già, mi sono chiesto perché.
:00:16
La moglie fa causa alla compagnia aerea?
Che fegato.
:00:20
- Una gran bella donna, come Karen.
- Quando lo vedo il marito?
:00:24
Non è così semplice.
C'è un mafioso a cui devi dei soldi.
:00:29
Vuole farti fuori
perché gli hai spaccato il naso.
:00:33
Continua.
:00:35
Per ora la storia è tutta qui.
:00:38
- Non mi dici altro?
- Siamo passati per parlare di Mr Lovejoy.
:00:44
Abbiamo saputo che la sceneggiatura
ti è piaciuta tantissimo.
:00:48
Rinfrescami la memoria.
:00:50
Ti piacerebbe mettere le mani
su 500.000 dollari?
:00:53
Scegli tu come ridarmeli, senza interessi.
:00:56
- Dici sul serio?
- Se mi farai partecipare a questo film.
:01:01
Mi sono già venute delle idee brillanti
per migliorare la storia.
:01:05
- Desiderano altro?
- Un altro di questi per Mr Zimm. Doppio.
:01:13
Intendi darmi 500.000 verdoni così?
:01:15
Prima devi dirmi
come hai conosciuto Chili Palmer.
:01:22
Mi è piaciuto Mr Lovejoy.
Fisso un incontro con Buddy.
:01:25
- Chi è Buddy?
- Il suo agente.
:01:28
- Ma ti interessa?
- Mi intriga molto.
:01:30
Guarda di nuovo Ciclone...
:01:33
Come l'approccio stilistico rimane
costante all'incalzare della metafora.
:01:40
- È tua?
- Mi piace guardare ogni cosa dall'alto.
:01:44
È la Cadillac dei minivan.
:01:47
Guarda qua.
:01:53
Ti dispiace se faccio un giretto?