:02:03
Guardava il Letterman Show?
Che tipo subdolo quel Chili Palmer.
:02:07
Ma poi lo ha trovato il tintore?
:02:10
Leo? Non lo so.
:02:12
Io scommetto di sì, e non intende
scucirti un centesimo, non come me.
:02:19
Mettiamo che accetto,
quando posso avere i 500.000 verdoni?
:02:23
Quando vuoi.
:02:24
I soldi sono dentro una borsa sportiva
in una cassetta all'aeroporto.
:02:30
All'aeroporto?
:02:34
Erano per un affare
che poi non è andato in porto.
:02:38
Ti risparmio i dettagli.
:02:40
Non lo so...
:02:42
Non devi farlo tu,
perché non mandi Chili Palmer?
:02:47
Se lo mettono dentro,
non possono accusarti di niente.
:02:52
C18.
:02:54
Il numero magico.
:02:57
Cat.
:03:01
Ti dico che era Susan Hayward.
:03:04
C'erano Rita Hayworth e Glenn Ford.
:03:08
Scusa, Harry.
:03:11
Aspetta qui.
:03:21
Voglio presentarti il mio socio, Bear.
:03:24
Stuntman, campione di sollevamento pesi,
come avrai intuito.
:03:28
Passo a lui le mie rogne.
:03:30
- Meglio se torni a Miami.
- Sei uno stuntman?
:03:35
- Te la cavi bene?
- Se me la cavo bene?
:03:45
Niente male per uno della sua stazza.
:03:49
Se te la batti prima che mi tolga la giacca,
:03:53
non sgualcirô il tuo completino
usandoti come straccio per i pavimenti.
:03:57
Tu non sai chi sono io.
Ti illudi di saperlo.