:40:07
All'aeroporto.
:40:56
Bingo. Andiamo.
:40:58
Ehi, Bones.
Guardami.
:41:06
Fottiti, sacco di merda.
:41:11
Accidenti.
:41:12
Stop.
:41:14
- Io schiaccio il pulsante giusto.
- Non è il pulsante giusto.
:41:19
Va bene.
Bear, fagli vedere come si fa.
:41:24
Cosa vuoi fare, Harry?
:41:27
Per oggi basta.
Torniamo domani. 'Fanculo.
:41:31
Dovevi fare gli straordinari
per quella scena.
:41:35
È solo il secondo giorno
e siamo già indietro di due settimane.
:41:39
E fammi un favore.
La prossima volta...
:41:42
- Martin ne va matto.
- Buddy, temo che Martin non sia adatto.
:41:47
- Perché no?
- Perché è troppo basso.
:41:51
- Perché vuole Martin?
- Fa da richiamo.
:41:54
Non puoi trasformare
un Martin Weir in un Mel Gibson.
:41:58
Dove vuoi andare?
Morton o Dan Tana?