:20:00
De woekeraar is de held.
:20:01
Die wordt nauwelijks genoemd.
En zo snel krijgt die vrouw geen geld.
:20:06
Harry ziet niet dat 't waar gebeurd
is. Dat ongeluk was op 't nieuws.
:20:11
- Harry had zeker wat te doen.
- Ben je er zo opgekomen ?
:20:14
Gedeeltelijk.
:20:16
Ben jij soms de stomerijbaas ?
:20:21
- Nee, dan zou je niks zeggen.
- Dat ben ik niet.
:20:24
- Maar je werkt wel voor 't casino ?
- Hij is de woekeraar, Harry.
:20:28
- Zo verdien jij je brood ?
- Dat deed ik tot voor kort.
:20:33
- Maar hierna weet ik 't nog niet.
- Ik moet morgen vroeg op.
:20:37
Okido, ga maar slapen.
:20:40
Ik wil daarmee zeggen dat jij
en je nieuwe vriend opdonderen.
:20:46
Oké, hoor.
:20:48
Het was me 'n waar genoegen.
:21:03
In jouw beroep moet je soms
hardhandig zijn, hè ?
:21:07
- Als ze niet willen betalen.
- Ze betalen altijd.
:21:11
Draag je 'n wapen ?
:21:13
Niet echt.
:21:15
- Ben je ooit gearresteerd ?
- Voor woekeren, ja.
:21:19
En illegaal gokken, maar niet
veroordeeld. Ik ben clean.
:21:23
Illegaal gokken is 'n breed terrein.
:21:27
Kom maar ter zake.
Moet ik iets voor je doen ?
:21:41
Die is van ons.