Get Shorty
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:08:01
U woont in Miami
en uw vrouw in Newark ?

1:08:04
We hebben ruzie gehad en toen
is ze naar Brooklyn vertrokken.

1:08:07
Ik dacht dat 'n andere omgeving
ons goed zou doen.

1:08:12
Ze zei ja, maar blijkbaar is ze
van gedachten veranderd.

1:08:15
- Houdt uw vrouw van de Lakers ?
- lk.

1:08:17
Ik ben gek op alles van LA.
1:08:19
Ik vind 't hier geweldig.
1:08:21
Niks te vinden.
1:08:24
U kunt gaan.
1:08:27
- Zochten jullie 'n bom of zo ?
- Iets dat er niet had mogen zijn.

1:08:32
Waarom vragen jullie niet iemand
om alle kluisjes open te doen ?

1:08:36
- Goed idee. Ik denk erover na.
- Dat zou ik doen.

1:08:39
Dan pak je de volgende keer
de juiste man.

1:08:51
Als u ooit naar 't strand wilt,
dan neemt u deze snelweg.

1:08:55
In het weekend is
't natuurlijk minder druk.

1:08:58
Ik kom uit Miami Beach en dan
wil jij me de oceaan laten zien ?

1:09:01
Schijnt hier ooit de zon of
is die smog er altijd ?

1:09:04
Door die smog hebben we zo'n
mooie zonsondergang, zegt men.

1:09:07
Zegt men dat ?
1:09:10
Wat 'n ontzettend gelul.
1:09:26
In zo'n shirt ben je heel herkenbaar.
1:09:28
Zo een heb je toch al ?
Alleen in 'n andere kleur.

1:09:32
- Nou, had je de sleutel niet bij je ?
- Zou ik hier dan staan, denk je ?

1:09:36
Als je iemand er goed wilt inluizen,
moet 't wel 'n verrassing zijn.

1:09:40
Je hebt ze gezien ?
1:09:42
Is 't wel gelukt in 'n film
waarin jij afgetuigd bent ?

1:09:46
Ik moet de sleutel terug hebben.
1:09:48
Nu ik er niet ingeluisd ben,
moet de sleutel terug ?

1:09:51
Bo zei dat het niet doorgaat
als je de kluis niet opendoet.

1:09:55
Meen je dat ook nog ?
Zo doen jullie zaken ?

1:09:59
Het verbaast me
dat jullie nog leven.


vorige.
volgende.