Get Shorty
prev.
play.
mark.
next.

:17:06
Hils på Chili Palmer.
:17:09
Chili, dette er Karen Flores.
:17:12
- Det gleder meg, Karen.
- Hvordan kom du inn?

:17:15
Han har fortalt meg
om en brukbar film-idé.

:17:18
Sett deg og ta en drink.
Se hva du syns.

:17:21
- Du hørte kanskje ikke?
- Jeg kom inn bakdøra.

:17:25
- Du brøt deg inn.
- Den var åpen. Ikke låst.

:17:30
- Og om den hadde vært det?
- Hør her.

:17:33
Det er en renserieier som
lurer et flyselskap for 300 000.

:17:37
Han skylder en lånehai 1 5 000.
Han ligger 3 uker etter.

:17:43
- Med rentene.
- Jeg skjønner.

:17:46
Så renseritypen...
Vi kaller ham Leo... Han er redd.

:17:50
Han tar et fly,
men flyet går ikke.

:17:54
De opplyser om et mekanisk
problem, en times venting.

:17:58
Passasjerene bes bli i flyet,
det kan kanskje gå raskere.

:18:02
Han er for nervøs.
:18:04
Så han går av flyet.
:18:07
Han går i baren,
og begynner å svelge unna.

:18:10
Han er faktisk i baren
da flyet styrter under avgang.

:18:17
Han kan ikke tro
at det var hans fly.

:18:20
Var han blitt om bord,
ville han ha dødd.

:18:23
Om folk tror han er død, slipper
han å betale det han skylder.

:18:29
Fortsett.
:18:30
Leos navn sto på passasjerlista.
Kona drar til flyplassen.

:18:34
De gjennomgår
alt som ikke brant opp.

:18:37
Leos koffert var på flyet.
Kona sier hva de skal se etter.

:18:50
Min Leo!
:18:53
Folk fra flyselskapet
besøker kona hans.

:18:57
De beklager at flyet eksploderte.
:18:59
De tilbyr penger, basert på det
han ville tjent resten av livet.


prev.
next.