:41:02
Så hyrer man en annen til
å slenge på kommaer og sånt,
:41:06
fikse litt på stavingen
der det er kronglete ord.
:41:10
Jeg har sett manus med gærne
ord og nesten ingen kommaer.
:41:17
På slutten skriver man
"toner ut". Så er det gjort.
:41:21
Er det ikke verre enn det?
:41:25
- Hva skal jeg med deg da?
- Jeg tilbyr min hjelp her.
:41:33
Jeg lover at om jeg trenger
gratis skyss en dag, sier jeg fra.
:41:42
Hvordan kan du arrestere meg?
Dette er mitt land.
:41:45
Det er her du skal dø.
:42:19
Det er den andre kula...
:42:21
Det er den andre kula
jeg har tatt for deg.
:42:28
Nå er det slutt, Orson.
:42:34
Skal ikke noen få ham vekk?
:42:37
Om et øyeblikk.
Du likte ham virkelig?
:42:41
Politimannen
som drepte ham gjorde det.
:42:44
- Han elsket ham.
- Han elsket ham.
:42:47
Han var en flott detektiv.
:42:49
- Men en dårlig purk.
- Og en dårlig purk.