:13:02
Posluchaj.
:13:04
Nic nie slysze.
:13:06
Teraz.
:13:10
To telewizor.
:13:12
Zostawilam cie na dole.
Miales go wylaczyc.
:13:17
I mogles sie polozyc
w pokoju gosposi.
:13:22
Wylaczylem go.
Zgasilem go pilotem,
:13:26
którego potem
polozylem na podlodze.
:13:29
Wiesz, co sie moglo stac?
:13:32
Pies go nadepnal i wlaczyl TV.
:13:35
Nie mam tu psa.
:13:39
Nie masz?
:13:42
- A Muffy?
- Schodzisz, czy sama mam isc?
:13:48
Szybko!
:13:55
Ktos ci czysci basen?
:13:58
Ide, ide.
:14:01
Musze isc do lazienki.
:14:06
Ide.
:14:26
Tam, gdzie mieszkam,
mamy 2800 kanalów.
:14:29
B 2800 kanalów?
B 2800.
:14:34
- Harry Zimm.
- Jezus Maria!
:14:37
Jak leci?
Jestem Chili Palmer.
:14:40
Umiesz reanimowac zawalowca?
:14:42
- Gdzie sie podziewales?
- Poznalismy sie kiedys?
:14:46
Przed chwila.
Jestem Chili Palmer.
:14:50
Z branzy filmowej?
A gdybym dostal zawalu?
:14:54
- Patrz na mnie.
- Patrze.
:14:57
- Nie odwracaj wzroku.
- Nie odwracam.