:13:00
Det är nån där nere. Lyssna!
:13:05
- Jag hör ingenting.
- Där!
:13:10
- Det är TV:n.
- När jag gick upp stannade du kvar.
:13:15
Jag sa att du skulle stänga av TV:n
och sova i hembiträdets rum.
:13:21
Jag gjorde det. Jag stängde av
med fjärrkontrollen
:13:26
och sen la jag den på golvet.
:13:29
Vet du vad som kan ha hänt? Hunden
klev på den och satte på TV:n.
:13:35
- Jag har ingen hund.
- Inte? Vart tog Muffy vägen?
:13:43
- Går du ner, eller ska jag göra det?
- Jag går.
:13:48
Skynda dig!
:13:55
Har du nån som skummar poolen?
:13:58
Jag ska gå!
:14:02
Jag går på toaletten. Jag går!
:14:15
- Hur många kanaler har du?
- Det är väl en 40, 50 stycken.
:14:25
- Där jag bor, har jag 2 800 kanaler.
- 2800?
:14:33
Harry Zimm.
:14:36
- Herregud!
- Hur mår du? Jag är Chili Palmer.
:14:40
Om jag får en hjärtattack,
hoppas jag ni vet vad man gör.
:14:43
- Var har du varit?
- Har vi träffats? Det minns jag inte.
:14:46
Vi träffades nu,
jag sa att jag heter Chili Palmer.
:14:49
Är ni vid filmen? Tänkte ni på
att jag kunde få en hjärtattack?
:14:54
- Se på mig.
- Jag gör det.
:14:57
- Fortsätt att titta.
- Jag gör ju det.