:31:00
Ta god tid på dig. Vi är inga odjur.
Eller hur, Ronnie?
:31:33
Jag sa att du skulle halla käften.
:31:37
- Jag måste säga nåt.
- Säg aldrig nåt om du inte måste.
:31:43
Du bad mig att befria dig från dem
:31:46
och sen erbjuder du dem en del
i 'Mr Lovejoy'.
:31:50
Jag sa att jag skulle tänka på det.
I den här stan betyder det ingenting.
:31:55
Det är skillnaden mellan oss. Om jag
vill ha nåt så säger jag det rent ut.
:32:01
Vill jag ha Martin Weir, frågar jag.
Inget tjafs med tränarens psykiater!
:32:06
- Psykiaterns tränare.
- Följ mig tillbaka till bilen.
:32:21
Var har du varit?
Jag har letat efter dig.
:32:26
- Ray Bones söker dig. Var är du?
- L.A.
:32:31
- Vad gör du där?
- Jag tänker bli filmproducent.
:32:34
- Vad vet du om film?
- Man behöver inte veta så mycket.
:32:39
Du snackar bara skit.
:32:42
Jag måste gå.
Ring när du vet mer om Bones.
:32:47
- Hur mår du?
- Varför är du här?
:32:50
Jag ville be om ursäkt
för att jag bröt mig in så där igår.
:32:55
Du bröt dig in igen för att be om
ursäkt för att du bröt dig in förut?
:32:59
Dörren stod öppen. Du ska inte
göra så, du har fina saker.