:56:04
Hittade han kemtvättaren?
Han med alla pengarna.
:56:06
Leo? Jag vet inte.
:56:09
Det gjorde han säkert,
men han ger inte dig en penny.
:56:13
Han är inte som jag.
:56:16
Antag att jag går med på det,
när kan jag få pengarna?
:56:20
När du vill. Pengarna finns i en bag i
hundralappar i en box på flygplatsen.
:56:26
På flygplatsen?
:56:31
De låg och väntade på en affär
som inte blev av.
:56:35
- Du vill inte veta.
- Jag vet inte.
:56:39
Det är inte sant som du brukar göra.
Varför inte skicka Chili Palmer?
:56:44
Om han grips eller blir slagen i
skallen förlorar du ingenting.
:56:49
- C 18.
- Det magiska numret.
:56:58
Jag är säker på att det var
Susan Hayward.
:57:01
Nej, det var Rita Hayworth
och Glenn Ford.
:57:05
Ursäkta mig.
:57:08
Vänta här.
:57:18
Får jag presentera
min kompanjon Bear.
:57:21
Filmstuntman, tyngdlyftningsmästare,
som du kanske märkt.
:57:24
- Kastar ut sånt som jag inte vill ha.
- Du borde åka tillbaka till Miami.
:57:29
- Är du stuntman? Är du bra?
- Är jag bra?
:57:41
Det var inte illa.
:57:46
Om du sticker
innan jag hinner ta av mig jackan
:57:50
ska jag inte sopa golvet med dig
och sabba din kostym.
:57:54
Du känner inte mig.
Du bara tror att du gör det.