1:03:01
Det är en som säger hur det
ligger till. Okej, din idiot?
1:03:06
- Vill du ha dina 300 000 eller inte?
- Vilka 300 000?
1:03:09
De 300 000 som en kille vid namn
Leo Devoe lurade av ett flygbolag.
1:03:14
De 300 000 som Chili
Palmer nu har i sin ägo.
1:03:20
Halla! Är ni där?
1:03:22
Ja, men jag gillar inte
den här anonyma skiten.
1:03:25
Antingen är du skiträdd
eller också ljuger du.
1:03:29
- Lita på mig, det är sant.
- Vem är du då?
1:03:32
Jag rakar jobba åt Harry Zimm.
1:03:35
Harry Zimm. Han råkar vara
en pamp i Hollywood.
1:03:39
- Aldrig hört namnet.
- För att du aldrig varit
1:03:41
utanför Miami, din idiot.
1:03:44
Du kanske skulle sätta dig på
ett plan till L.A. och träffa mr Zimm.
1:03:49
Och vad är den här Zimm ute efter?
Hittelön?
1:03:54
Zimm ber inte om nåt.
Han sätter reglerna, annars...
1:04:00
- Vad da annars?
- Använd din jävla fantasi!