:05:24
Πυρ.
:05:28
-Κλείνουν, τελευταίες παραγγελίες.
-Αγόρασέ μου μια μπύρα.
:05:47
Εδώ Συνταγματάρχης Ουρούμωφ.
Βγείτε έξω με τα χέρια ψηλά.
:05:51
Πολύ πρωτότυπο.
:05:56
Κλείσε την πόρτα, Άλεκ. Κάνει ρεύμα.
:06:02
Άλεκ;
:06:16
Βγες έξω. Πέταξε τ' όπλο σου
κι έλα προς τα δω, σιγά-σιγά.
:06:19
-Τέλειωσέ το. Τίναξέ τους στο διάολο.
-Έχεις δέκα δευτερόλεπτα.
:06:26
Δέκα,
:06:27
εννιά, οκτώ,
:06:31
επτά, έξι,
:06:34
πέντε, τέσσερα,
:06:37
-τρία, δύο...
-Για την Αγγλία, Τζέιμς.
:06:42
Παύσατε πυρ.
Θ' ανατινάξετε τις φιάλες αερίου.
:06:47
Είναι η τελευταία σου ευκαιρία.
Βγες έξω με τα...
:06:54
Περιμένετε.