:59:02
Θα ξέρεις τι επιδεξιότητα χρειάστηκε
όχι για να σε πετύχω στο γόνατο, αλλά...
:59:07
για να μην σε πυροβολήσω αλλού.
:59:10
-Γιατί δεν με σκότωσες λοιπόν;
-Πες το επαγγελματική αβρότητα.
:59:16
Τότε θα πρέπει να σου ανταποδώσω
την ίδια αβρότητα.
:59:21
Γραφείο κηδειών Κίρωφ,
στις τέσσερις η ώρα το απόγευμα.
:59:26
90 κιλά εκρηκτικών κατηγορίας 4
κρυμμένα σ' ένα φέρετρο.
:59:29
Ο δικός σου φέρνει μέσα την νεκροφόρα,
τα λεφτά ανταλλάσσονται,
:59:32
κι ο δικός τους την οδηγεί έξω,
:59:35
όπου και θα συλληφθεί με τα εκρηκτικά,
:59:37
ενώ ο δικός σου εξαφανίζεται
σαν από θαύμα με τα χρήματα.
:59:41
Τα χρήματά σου.
:59:43
Και τι οφείλω γι' αυτή τη διευκόλυνση;
:59:46
Θέλω να με φέρεις σε επαφή
με τον Γιάνους.
:59:50
-Τι έκανε για να του αξίζεις;
-Έκλεψε ένα ελικόπτερο.
:59:54
-Εγώ έχω έξι.
-Τρία. Και δεν πετάει κανένα.
:59:58
-Ποιος μετράει;
-Είναι εγκληματίες μα και προδότες.
1:00:02
Με το ελικόπτερο έκλεψαν ένα ατομικό
όπλο. Σκότωσαν αθώους Ρώσους.
1:00:06
-Τι περιμένεις από έναν Κοζάκο;
-Ποιος;
1:00:10
Ο Γιάνους -δεν τον συνάντησα
ποτέ, μα ξέρω ότι είναι Λιένζ Κοζάκος.
1:00:14
Αυτοί που συνεργαζόταν
με τους Ναζί στον 2ο Παγκόσμιο.
1:00:17
Ξέρεις βλέπω ιστορία.
Όταν τέλειωσε ο πόλεμος,
1:00:20
οι Λιένζ Κοζάκοι παραδόθηκαν
στους Βρετανούς στην Αυστρία,
1:00:23
πιστεύοντας ότι θα ενώσουν δυνάμεις
για να πολεμήσουν τους κομμουνιστές.
1:00:28
Μα οι Βρετανοί τους πρόδωσαν,
τους έστειλαν πίσω στο Στάλιν,
1:00:31
ο οποίος τους σκότωσε όλους.
1:00:33
Γυναίκες, παιδιά, οικογένειες.
1:00:37
Δεν είναι η πιο ένδοξη στιγμή
της ιστορίας μας.
1:00:40
Ωστόσο, είναι αδίστακτη φάρα.
Τους άξιζε.
1:00:44
Φέρε με σ' επαφή με τον Γιάνους.
Πες του ότι ρωτώ για το ελικόπτερο.
1:00:48
-Συνάντησέ με απόψε στο Γκραντ Οτέλ.
-Και τότε εμείς πατσίζουμε κι...
1:00:52
-αυτός μου χρωστά μια χάρη.
-Ακριβώς.