1:25:07
Γιατί δεν πεθαίνεις
σαν καλό παιδί που είσαι;
1:25:10
Εσύ, πρώτος.
1:25:11
Εσύ, δεύτερη.
1:25:14
Σηκωθείτε.
1:25:19
Ανάλυση κατάστασης: απελπιστική.
1:25:24
Δεν έχεις ενισχύσεις ή τρόπο διαφυγής.
1:25:27
Κι εγώ έχω το μοναδικό
αντικείμενο διαπραγμάτευσης.
1:25:29
-Πού την έχετε;
-Ω, ναι. Η θανάσιμη αδυναμία σου.
1:25:35
Ουρούμωφ, φέρ' την εδώ.
1:25:40
Αξιαγάπητο κορίτσι.
1:25:41
Έχει τη γεύση... φράουλας.
1:25:45
-Δεν το γνωρίζω.
-Εγώ όμως ναι.
1:25:55
Λοιπόν, πίσω απ' όπου ξεκινήσαμε,
Τζέιμς.
1:25:58
Τη φίλη σου, ή την αποστολή;
1:26:01
Πέτα το όπλο. Θα την αφήσω να ζήσει.
1:26:07
Ουρούμωφ, τι σου υποσχέθηκε
αυτός ο Κοζάκος;
1:26:12
Το ήξερες, σωστά;
Είναι Λιένζ Κοζάκος.
1:26:15
-Αυτό είναι παρελθόν.
-Θα σε προδώσει. Όπως έκανε με όλους.
1:26:20
-Είναι αλήθεια;
-Η αλήθεια είναι ότι σε 48 ώρες...
1:26:23
εσύ κι εγώ θα είμαστε
πιο πλούσιοι κι απ' τον Θεό,
1:26:26
κι ο κ. Μποντ εδώ
θ' απολαμβάνει μια μικρή κηδεία
1:26:30
με παρευρισκόμενους μόνο τη Μάνιπενι
και μερικούς δακρύβρεχτους εστιάτορες.
1:26:35
Τι διαλέγεις, λοιπόν, Τζέιμς;
1:26:38
Δυο στόχοι, και χρόνος
μόνο για μια βολή.
1:26:42
Το κορίτσι, ή την αποστολή;
1:26:45
Σκότωσέ την.
Δεν έχει καμιά σημασία για μένα.
1:26:51
Θα τα πούμε στην κόλαση, Τζέιμς.