1:22:03
¿Qué sucede,
ningún comentario agudo?
1:22:07
¿Ninguna observación?
1:22:11
¿Por qué?
1:22:15
Graciosa pregunta,
especialmente viniendo de ti.
1:22:19
¿Has preguntado por qué...
1:22:22
...derribamos dictadores
y debilitamos regímenes?
1:22:27
Para que nos digan:
"Buen trabajo, pero lo siento...
1:22:31
...todo por lo que arriesgaste
la vida ha cambiado."
1:22:35
-Fuimos elegidos para esto.
-Claro que dirías eso.
1:22:40
El perro fiel de Su Majestad.
1:22:44
Defensor de la supuesta "fe."
1:22:47
Guárdala.
1:22:51
Me subestimas, anticipé
tus reacciones a cada paso.
1:22:58
Sí.
1:23:02
Confié en ti.
1:23:04
¿Confiar?
1:23:07
Qué pintoresca idea.
1:23:10
¿Cómo no supieron los de Ml6
que tus padres fueron cosacos Lienz?
1:23:15
De nuevo te equivocas
al otorgar tu fe. Lo sabían.
1:23:19
Ambos somos huérfanos, James.
1:23:23
Tus padres tuvieron la suerte
de morir en un accidente.
1:23:27
Los míos, traicionados por los ingleses
y ejecutados por Stalin.
1:23:33
Mi padre no pudo permitir
que vivieran con esa vergüenza.
1:23:40
Ml6 pensó que yo era
muy joven para recordarlo.
1:23:44
Y en una de las ironías
de la vida...
1:23:47
...el hijo trabajó
para el gobierno cuya traición...
1:23:51
...causó que el padre se suicidara
y matara a su esposa.
1:23:56
Así nació Janus.
1:23:59
El dios romano
de dos caras cobró vida.