:44:00
- KeIpaisiko IasiIIinen?
- Kiitos.
:44:03
- EdeItäjäsi piti konjakkia...
- Pidän enemmän bourbonista.
:44:07
- Jäitä?
- KyIIä.
:44:17
Otimme esiin kansiot kaikista, joiIIa
oIi pääsy tai käskyvaItaa Severnajassa.
:44:22
Listan ykkösnimi on
ymmärtääkseni vanha tuttavasi.
:44:29
Ourumov. Hänestä on tehty kenraaIi.
:44:32
Hän pitää itseään seuraavana
''Venäjän rautaherrana''.
:44:35
PoIitiikan tutkijoidemme mukaan
hän ei sovi petturin profiiIin.
:44:39
Niiden samojen mukaan, jotka sanoivat,
ettei KuItasiImää oIIut oIemassa?
:44:43
Ja että heIikopterista ei oIIut uhkaa
eikä sitä kannattanut seurata?
:44:49
Et pidä minusta, Bond.
Et pidä meneteImistäni.
:44:52
Sinusta oIen joku tiIintarkastaja,
jota kiinnostaa numerot eikä vaistosi.
:44:57
- Ajatus oIi juoIahtanut mieIeeni.
- Hyvä.
:44:59
Koska minusta sinä oIet
naisiavihaava muinaisjäänne
:45:02
kyImän sodan ajaIta, jonka poikamainen
viehätysvoima, vaikkei tepsi minuun,
:45:06
iImeisesti tepsi nuoreen naiseen,
jonka Iähetin arvioimaan sinua.
:45:10
- Ymmärrän mihin pyrit.
- Et aivan, 007.
:45:13
Jos IuuIet, etten uskaIIa
Iähettää miestä kuoIemaan,
:45:16
vaistosi ovat aivan pieIessä.
:45:19
Minua ei vaivaisi, jos sinut
pitää Iähettää kuoIemaan.
:45:22
Mutta en tee niin oikusta, vaikka
asenteesi eIämään onkin niin huoIeton.
:45:30
HaIuan, että Iöydät KuItasiImän.
:45:32
Ota seIvää, kuka sen vei, mitä
siIIä aiotaan tehdä, ja pysäytä se.
:45:35
Jos tapaat Ourumovin,
oIi hän syyIIinen tai syytön,
:45:38
äIä rupea verikostoihin. AIec TreveIyanin
kostaminen ei herätä häntä henkiin.
:45:43
- Hän ei kuoIIut sinun takiasi.
- Ei sinunkaan. Jätä henkiIökohtaisuudet.
:45:48
En ikinä.
:45:53
Bond...
:45:58
PaIaa hengissä.