:42:04
Americanos e russos
durante a Guerra Fria.
:42:06
Li o relatório.
:42:08
Descoberta depois de Hiroshima.
:42:10
A explosão de um dispositivo nuclear
na atmosfera. Gera uma pulsação
:42:14
que destrói tudo
o que fôr electrónico.
:42:18
A idéia é destruir as comunicações
do inimigo antes que ele retalie.
:42:24
Então... o "GoldenEye" existe.
:42:27
Existe.
:42:29
Isto não pode ter sido
um acidente?
:42:31
Não. O helicóptero...
:42:32
Para roubar o "GoldenEye",
foi o veículo perfeito.
:42:35
Provocando a explosão apagaram
qualquer rasto do crime.
:42:38
O grupo do Janus?
:42:40
Ele está envolvido no roubo
do helicóptero.
:42:44
Eu conheço o sistema de
segurança-máxima dos russos.
:42:46
Não basta entrar por ali adentro
e pedir a chave da bomba.
:42:49
São precisos os códigos de acesso.
:42:58
Tinha que ser alguém de dentro.
:43:08
E pelo menos uma pessoa deve
saber quem é.
:43:31
Muito bem. Obrigado.
Boa noite.
:43:36
O Primeiro Ministro falou com Moscovo.
Dizem que foi um acidente.
:43:41
Os governos mudam, as mentiras
são as mesmas.
:43:44
Que mais sabemos sobre a Janus?
:43:46
Negociantes de armas aéreas,
com sede em São Petersburgo.
:43:49
Reabasteciam o Iraque
durante a Guerra do Golfo.
:43:52
Descrição vaga do chefe.
Não há fotos.
:43:56
A mulher, Onatopp,
:43:59
é o nosso único contacto.