:34:12
E liber.
Trebuie sa "ventilez" pe cineva.
:34:51
Buna seara, Moneypenny.
Buna seara, James.
:34:54
Te intalnesti cu M in camera sitatiei.
Eu trebuie sa te conduc.
:34:57
Nu te-am mai vazut dupa ore,
Moneypenny. Incantator.
:34:59
Multumesc, James.
Esti trimisul profesionist?
:35:03
Antrenat sa omoare?
:35:04
Stiu ca ti se va parea zdrobitor, 007...
:35:07
dar eu nu stau acasa in fiecare seara
sa ma rog pentru un incident international...
:35:10
incat sa alerg pana aici, imbracata,
ca sa-l impresionez pe James Bond.
:35:14
Am avut o intalnire cu un gentelman.
Am fost impreuna la teatru.
:35:17
Moneypenny, sunt devastat.
:35:20
Ce m-as face fara tine?
:35:22
Din cate imi amintesc, James,
nu m-ai avut niciodata.
:35:29
Speranta e vesnica.
:35:31
Stii, tipul asta de comportament
s-ar putea numi hartuire sexuala.
:35:35
Intr-adevar?
Si care e pedeapsa pentru asta?
:35:38
Intr-o zi ar trebui sa fii bine intentionat.
:35:45
Dupa tine, Moneypenny.
Nu, insist.
:35:49
Tu prima.
:35:54
Buna seara, 007.
Tanner. Ce s-a intamplat?
:35:57
Acum 16 minute,
am interceptat un telefon periculos...