:43:49
James. What an unpleasant surprise.
:43:52
- We aim to please.
- Where's the girl?
:43:56
Find her.
:44:04
So, how is old Q?
:44:07
Up to his usual tricks?
:44:10
The watch.
:44:16
A new model. Still press here, do l?
:44:36
Interesting setup, Alec.
:44:39
You break into the Bank of England
via computer,
:44:42
then transfer the money electronically
:44:44
just seconds before
you set off the GoldenEye,
:44:47
which erases any record
of the transactions.
:44:51
- Ingenious.
- Thank you, James.
:44:54
But it still boils down to petty theft.
:44:58
In the end, you're just a bank robber.
Nothing more than a common thief.