:05:24
Feu.
:05:28
- La récréation est finie, James.
- Je range mon jouet.
:05:47
Je suis le colonel Ourumov.
Sortez les mains en I'air.
:05:51
Comme c'est original.
:05:56
Ferme la porte, Alec.
Ca se rafraîchit.
:06:02
Alec?
:06:16
Sortez. Jetez votre arme
et avancez vers moi, lentement.
:06:19
- Finis le boulot. Fais-les sauter.
- Vous avez 10 secondes.
:06:26
Dix,
:06:27
neuf, huit,
:06:31
sept, six,
:06:34
cinq, quatre,
:06:37
- trois, deux...
- Pour I'Angleterre.
:06:42
Arrêtez. Vous feriez
sauter les réservoirs à gaz.
:06:47
C'est votre dernière chance.Sortez...
:06:54
Attendez.