:14:24
James, arrêtez. Arrêtez.
:14:26
- Je vois clair dans votre jeu.
- Vraiment?
:14:29
Vous voulez montrer la taille de votre...
:14:33
- Moteur?
- De votre ego.
:14:35
On fait une belle promenade
et vous parlez psychologie.
:14:38
- Je suis là pour vous évaluer.
- Oublions cela, voulez-vous?
:15:17
Les femmes d'abord.
:15:34
James, arrêtez cette voiture.
:15:36
- Vraiment?
- Arrêtez immédiatement.
:15:46
Vous voyez, je n'ai rien
contre I'autorité féminine.
:15:55
James, vous êtes incorrigible.
:15:58
Que vais-je faire de vous?