:12:05
Puhuin isälle, hän on jo varannut paikan.
- Niinkö?
:12:09
Sehän on hienoa. Saiko hän
Radisson-hotellin juhlasalin? - Ei.
:12:14
Tanssiaissalin?
- Se olisi ollut hienoa, mutta ei.
:12:19
Majestic Ballroom?
- Ei lähelläkään.
:12:23
Mitä paikkoja vielä on?
:12:25
Slippery's Tavern.
:12:34
Oletko tosissasi?
- Emme me halunneet sitä.
:12:37
Häävastaanotto baarissa,
jossa pähkinänkuoret nakataan lattialle.
:12:41
Se on taverna.
- Baari.
:12:46
Pyydän peruuttamaan sen.
- Ei tarvitse.
:12:49
Oletko varma? - Minähän se annoin
heidän auttaa valmisteluissa.
:12:54
Se oli loistava ajatus.
:12:56
Mukavaa että he sopivat riitansa.
- He ovat hyviä kavereita.
:13:13
Et sinä voittanut.
Minulla on vain parempaa tekemistä.
:13:17
Mitä sitten? - Meidän on
suunniteltava häitä, muistatko?
:13:21
Miten voisin unohtaa?
:13:25
Nähdään myöhemmin.
- Jep.
:13:43
Hei, isä.
:13:45
Se on täällä.
- Monnivaari?
:13:48
Se on hiekkasärkän vieressä.
Se pirun kala on vanhempi kuin minä.
:13:53
Kiitos.
:13:57
Mitä tämä on?
- Kevytolutta.