Grumpier Old Men
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:13:04
Mitä sinä teet?
- Yritän kokata gourmet-illallista Marialle.

1:13:13
Katso nyt.
- Tämä tekee vaikutuksen häneen.

1:13:16
Sano että se on cajunruokaa.
1:13:19
Mitä tämä on?
- En tiedä vielä, varmaankin Yllätyspataa.

1:13:25
Onko näin?
1:13:27
Saatat tarvita varasuunnitelman.
Mitä muuta osaat tehdä?

1:13:31
Hillovoileipiä.
- Rupea hommiin.

1:13:34
Pidin ennen maapähkinävoileivistä.
Samoin sinä, kun olit lapsi.

1:13:43
Mene pyytämään häneltä anteeksi.
1:13:45
Yritin jo, hän ei halua puhua kanssani.
Eikä mikään ihme.

1:13:54
Vietät liikaa aikaa sen
Max Goldmanin kanssa.

1:13:58
Minä pidän hänestä kovasti.
- Hän murtaa sydämesi, kuten ne muutkin.

1:14:03
Ei, tämä on erilaista.
- Samaa sanoit Fernandosta ja miten kävi?

1:14:08
Olin pelkkä tyttö.
- Sitten tuli Eduardo, juoppolalli.

1:14:13
Se tapahtui kauan aikaa sitten.
- Entä Marcello, se naistenmies?

1:14:18
En jaksa kuunnella sinua.
- Sitten tuli Carlo, huijari.

1:14:22
Lopetitko jo?
- Kunpa voisin!

1:14:24
Mutta silloin unohtaisin Antonion.
1:14:28
Varoitin sinua kaikista viidestä -
1:14:31
ja menit jokaisen kanssa naimisiin.
1:14:34
Olet hyvä tyttö,
mutta rakkautesi on kirottua.

1:14:38
Tuo ei ole totta.
- Kuuntele nyt kerrankin äitiäsi.

1:14:44
Välitätkö hänestä?
- Kyllä.

1:14:50
Anna hänen sitten olla.

esikatselu.
seuraava.