Grumpier Old Men
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
Razgovarao sam sa
æaletom, veæ je rezervisao.

:06:05
Sjajno. Dobio si za "Radison"?
- Na žalost, ne.

:06:10
Onda za Plesnu dvoranu?
- To bi bilo divno, ali nije.

:06:15
Onda "Mažestik". - Ni to.
- Nego?

:06:21
Taverna "Kod Slipera".
:06:30
Pa ti si ozbiljan.
- Znam da nisi to želela.

:06:33
Oduvek sam sanjala da
napravim svadbu u baru.

:06:37
Pre svega to je taverna.
- Nije, to je bar.

:06:41
Dobro, pozvaæu ga i
otkazati i naæi novo mesto.

:06:46
Nemoj. - Sigurna si?
- Moja je ideja bila

:06:49
da im poverim
organizaciju svadbe.

:06:51
I da znaš da je to bila
odlièna ideja.

:06:54
Dobro se slažu.
- Odlièno se slažu.

:07:13
Imam pametnija posla nego da
se ceo dan ganjam sa tobom.

:07:16
Je li? A šta to? - Treba
da organizujemo venèanje.

:07:21
Kako sam to mogao da
zaboravim?

:07:24
Vidimo se kasnije.
- Vidimo se, Maks.

:07:45
Ovde je.
- Ko? Som-lovac?

:07:48
Znaš li da je prokleta
riba starija i od mene?

:07:58
Šta je ovo?
- Zamena za pivo.


prev.
next.