Hackers
Преглед.
за.
за.
следващата.

:21:01
Но не се притеснявай! Отнася се
само за остатъка от живота ти.

:21:05
Още нещо?
Да окося ливадата?

:21:09
А, забравих!
В Ню Йорк няма трева.

:21:12
И си разопаковай нещата.
:21:19
МОЛБА И ДОКУМЕНТИ
ЗА КАНДИДАТСТВАНЕ

:21:34
Вкарах си името
в хиляди компютри.

:21:37
Седиш си вкъщи, нищо не правиш,
:21:41
а името ти минава
през 17 компютъра дневно.

:21:43
"1984"? Прав си, печатна грешка.
Оруел е жив и ще живее вечно!

:21:47
Нямаме имена въобще!
Ние сме безименни.

:21:52
Може ли да си взема чипс?
:21:54
Запознай се с Житния убиец...
:21:56
на "Царевични пръчици".
:21:58
Той си разбира нещата.
:22:00
Както и да е, слушайте!
:22:02
Та влизам в компютъра...
Оглеждам се...

:22:04
Донесе ли цветните книжки?
:22:07
Да. Като разноцветна дъга са.
:22:10
Вижте! Зелената.
:22:11
Какво е това? Дай да видя!
:22:13
Какво е?
- Операционна система UNIX.

:22:16
Оранжевата?
:22:18
"Критерии за компютърна защита" -
Агенция за авторско право.

:22:23
"Розовата риза"...
ръководство за IBM PC.

:22:25
Нарича се така заради розовата
риза на мъжа от корицата.

:22:28
"Дяволската книга" -
Библията на Юникс.

:22:30
- А това? - "Драконовата книга",
"Дизайн на компилатора".

:22:35
- Ами това?
- Червената книга...

:22:37
"Непробиваеми компютърни мрежи".
:22:39
Известна като "Грозната червена
книга, която не пасва на лавицата".

:22:43
Както и да е, слушайте!
аз съм в компютъра, нали?

:22:48
Оглеждам се и вкарвам команди.
Не знам къде е този компютър,

:22:53
какво прави, нищо!
Това си е случайно,

:22:54
но е върхът.
Прекарах 4 часа вътре.

:22:58
Най накрая разбрах...

Преглед.
следващата.