:08:06
Good morning.
Did you unpack your stuff yet?
:08:11
Up all night again?
:08:13
Can this wait until both
of my eyes are open?
:08:19
Can l cut the electricity to his room
so he'll get some sleep?
:08:23
He's been playing with his computer
all night for a week.
:08:27
Yes, he could be playing with himself.
:08:31
Yes, l'll ask. Dade,
:08:34
you like girls, don't you?
:08:36
Yeah. l just haven't found one
as charming as you.
:08:40
You haven't done anything stupid, right?
:08:43
Right, Dade?
:08:45
Right, Mom.
:08:46
And l'm still a virgin.
:09:03
You hooked it up to the phone,
didn't you?
:09:06
Dade, turn the shower off!
:09:11
You screw up again
and you won't get into coIIege.
:09:26
l'm sorry we had to move
in your senior year.
:09:29
l didn't want to sell the house
but l had to take this job. You know that.
:09:34
You'II Iove New York.
It's the city that never sIeeps.