:40:03
For us, there's no such thing
as family and friends.
:40:08
We're each our own country,
with temporary allies and enemies.
:40:15
Let's make a treaty.
:40:19
l'm sorry. Who are you?
:40:26
l'm the one who understands you.
:40:29
Now, can we be allies?
:40:34
Nah. l don't play well with others.
:40:52
Shit! Come on!
:40:55
Watch which friends you do play with.
:40:58
With your record, you could land in jail
or get expelled. No college. No future.
:41:04
Exiled from everyone
and everything you love.
:41:11
l'll be in touch.
:41:14
He's fine.
Oh, and Dade,
:41:18
- try to stay out of trouble, okay?
- Blow me.
:41:22
Thank you.