:57:39
Figyellek.
:57:45
Kelj fel.
:57:48
Ramon?
:57:49
Kelj fel. Ramon, itt az idõ iskolába menni.
:57:53
Gyerünk.
:57:57
Tegye fel a kezét! Ne mozduljon!
:57:59
Déja vu!
:58:00
Le van tartóztatva az 1986-os számítógépes
csalás és visszaélés miatti törvény szerint.
:58:05
La computadora de mierda!
:58:06
Que te dije de no estar
jugando con esa computadora
:58:08
Mire várnak? Tartoztassanak le!
:58:21
Egyet telefonálhat.
:58:24
Uno.
:58:26
Megértette?
:58:42
Telefonközpont.
:58:44
- Van egy kis bajom a számmal.
- Milyen szám, kérem?
:58:46
555-4202.
:58:48
- Egy pillanat.
- Köszönöm.
:58:51
- Halló?
- Én vagyok. Letartóztattak.
:58:54
Joey tényleg betört az Ellingson-ba.
Adott nekem egy lemezt, amit lemásolt
:58:58
és most börtönben ülök
valami komoly dologért!