1:32:01
ll virus chiamato da Vinci,
1:32:03
che avrebbe fatto capovolgere
le petroliere della Ellingson,
1:32:07
e la cui responsabilità sarebbe
ricaduta su innocenti hacker,
1:32:10
non era in realtà
che fumo negli occhi.
1:32:12
Cosa avevano da nascondere di così
importante, al punto da creare un virus
1:32:18
così orribile, antisociale, sgradevole?
1:32:21
Perché mai?
1:32:23
Non era forse per coprire le tracce
di quel programma 'tarlo'?
1:32:25
Un tarlo che doveva rubare
25 milioni di bigliettoni.
1:32:28
La password di questo tarlo
appartiene a Margo Wallace,
1:32:31
- capo delle Pubbliche Relazioni
della Ellington. - Oh Dio!
1:32:34
E a Eugene Belford,
1:32:36
- addetto alla sorveglianza.
- Figlio di puttana!
1:32:40
Cos'è questo? ll conto alle Bahamas
dove i soldi dovevano andare a finire?
1:32:45
Mi sa di sì.
1:32:46
Che sfortuna!
1:32:50
Ehi!
1:32:51
Mi sento come Dio!
1:32:58
Peste?
1:33:01
Eugene?
1:33:12
Non so neanche far funzionare
un videoregistratore,
1:33:16
figuriamoci un computer. Lasciatemi!
1:33:18
Sentite, facciamo un accordo. Eugene
Belford. lo so dove sta sua madre.
1:33:24
Lasciatemi! Voglio un avvocato!
1:33:36
Ecco a lei, signor Babbage.
1:33:38
ll volo per Tokyo durerà 14 ore.
Le porto qualcos'altro?
1:33:42
Un cuscino, per favore.
1:33:51
Grazie.
1:33:54
Prego.
1:33:56
Che succede? Lasciatemi! Hostess!
1:33:59
Non userò mai più questa linea!