:57:38
Ik hou je in de gaten.
:57:45
Wakker worden.
:57:50
Je moet naar school.
:57:55
Geheime dienst. Niet bewegen.
:57:58
Niet bewegen.
- Déjà vu, zeg.
:58:00
Je bent gearresteerd wegens
het plegen van computerfraude.
:58:08
Waar wachten jullie op ?
Arresteer me.
:58:21
Je hebt recht op één telefoontje.
:58:43
Operating Services.
- Ik krijg geen contact.
:58:46
Wat is het nummer ?
- 555-4202.
:58:52
Joey heeft 't niet verzonnen.
Hij heeft Ellingson gehackt.
:58:56
Hij heeft me de diskette met
de file gegeven. Ik zit in de bak.
:58:59
Ik word aangeklaagd voor
iets wat ik niet heb gedaan.