1:02:02
Zet je laptop aan en maak 'm
klaar om een file te ontvangen.
1:02:14
Lauren Murphy wordt nu gezocht
in de staat Washington,
1:02:20
wegens vervalsing, fraude,
drugs, en ze is voortvluchtig.
1:02:25
Na haar arrestatie
krijgt ze geen proces
1:02:28
en gaat ze niet langs 'start. '
Ze gaat meteen de bak in.
1:02:32
Dan verander ik deze file weer
terug en verdwijnt je moeder.
1:02:37
Flauwekul.
- Wat zal ik zeggen ?
1:02:41
Computers liegen nooit.
1:02:44
Je moeder wordt
op haar werk gearresteerd
1:02:46
en krijgt 'n inwendig onderzoek.
1:02:49
Als je haar ook maar iets flikt,
vermoord ik je.
1:02:52
Bedreig me niet. Er zijn ergere
dingen dan de dood
1:02:58
en ik kan ze allemaal
laten gebeuren.
1:03:38
Zeg 't maar.
- Ik heb 'm.
1:03:40
Maar Kate wist niet wat erop
stond. Dat moest ik uitzoeken.
1:03:45
Zij heeft dat virus niet
ingevoerd. Laat haar met rust.
1:03:48
Als ze onschuldig is, hoeft
ze zich geen zorgen te maken.
1:03:55
Je moeder is nu veilig.