:30:04
Co jest?
:30:11
Witajcie w programie Planeta Hackerów.
:30:15
Dla nocnych hakerów
:30:16
Jolt Cola dla elity,
:30:19
Kto to?
:30:20
Razor i Blade.
:30:25
Dobrze widzicie, to automat telefoniczny.
:30:27
Bez pytań.
:30:28
Jak widać, to zwykły magnetofon.
:30:32
Podłącz go do telefonu
i wrzuć 20 x 25 centów. Nagraj ton,
:30:37
odwieś słuchawkę i zbierz
wyrzucone pieniądze.
:30:40
Nie płać za usługi,
które możesz mieć taniej.
:30:43
To wyzyskiwacze.
:30:45
Pamiętaj, hackerstwo to nie tylko
przestępstwo. To przetrwanie.
:31:28
- Jak idzie?
- Dobrze. Twardziel nietknięty.
:31:33
Mów po ludzku. Nie chcę nagle
po 10 latach wyjść na idiotę.
:31:38
Przepraszam. Zaskoczyliśmy go.
Nie zdążył skasować plików.
:31:42
Świetnie. Kończymy.
Bierzemy go na przesłuchanie.
:31:47
Agencie Gill, ma pan chwilę?
:31:49
Oczywiście, Jennifer.
:31:53
Czy hackerzy są aż tak niebezpieczni?
:31:56
Wnikają do systemów komputerowych
i niszczą je,