:03:00
Quem é que preferes
que a cumpra?
:03:02
Nós ou eles?
:03:18
LANÇAMENTO
:03:21
A menos que 5 milhões de dólares
sejam depositados nesta conta,
:03:38
a Ellingson Mineral considera os
Serviços Secretos responsáveis.
:03:46
Arranja-me mandados de captura
para Kate Libby,
:03:48
pseudónimo Acid Burn,
:03:49
Emmanuel Goldstein,
pseudónimo Cereal Killer,
:03:52
Dade Murphy,
pseudónimo Crash Override,
:03:54
também conhecido por Zero Cool,
:03:57
e Paul Cook,
pseudónimo Lord Nikon.
:03:59
Prendemo-los amanhã
de manhã às 9.
:04:03
- Espia-os a eles...
- Como eles nos espiam a nós.
:04:11
- É a Kate.
- Ouve, Burn...
:04:15
temos um pequeno problema.