:43:04
-Ce este, Nikon?
-Din partea casei, omule.
:43:09
Mulþumesc.
Dade, omule, ai reuºit.
:43:11
Houston, am decolat.
:43:13
Ora trei. Verificã.
Nu te uita chiar acum!
:43:16
Uitã-te la ea, omule.
:43:21
Lisa Blair.
26 East 7th Street, apartament 16.
:43:26
555 4817.
:43:29
-De unde ºtii?
-Am memorie fotograficã.
:43:33
E un blestem.
:43:34
Lisa!
:43:41
Uitã-te ce fund, omule!
Spandex, acesta este un privilegiu, nu un drept.
:43:52
Bunã, sunt Vicki
ºi sunt dependentã.
:43:56
Bunã, numele meu este Hank
ºi sunt dependent.
:44:01
Numele meu este Joey, dar...
:44:04
nu sunt dependent.
:44:06
Nu, serios, ascultaþi.
:44:07
Am intrat în necazuri cu calculatorul meu.
:44:09
Avocatul meu i-a spus judecãtorului
cã sunt dependent de calculator, dar nu sunt.
:44:13
Nu, serios.
:44:15
Nu sunt dependent.
:44:16
Nu sunt.
:44:19
Pot sã mai iau niºte cafea?
:44:31
Ia te uitã!
E nebunie curatã.
:44:34
Are un modem de 28.8 bps.
:44:36
-Afiºajul?
-Matrice interactivã.
:44:39
Un milion de culori.
:44:41
E un "copil" scump.
:44:44
-Îl vreau.
-Vreau sã fie "copilul" meu.
:44:46
-Pun pariu cã este vioi noaptea.
-Stinge lumina.