:04:18
- Dade?
- Áno, mami?
:04:20
Èo robí?
:04:24
Pozerám telku.
:04:27
Skonèi u. Choï spa.
A vetko najlepie (18).
:04:38
Bezpeènos, Norm...
:04:39
Norman hovorím.
:04:40
Norman. Tu je Eddie Vedder
z úètarne.
:04:44
Mám stratu energie, ktorá
znièila súbory, na ktorých som robil.
:04:48
Mám ve¾ký problém.
Viete nieèo o poèítaèoch?
:04:53
Noo...
:04:54
Moja BLT jednotka na poèítaèi
práve obila AWOL,
:04:58
a mám tento ve¾ký projekt behom
zajtraka da pánovi Kawasakimu.
:05:03
Ak to zmrvím, spraví mi
hari-kari.
:05:07
Viete o tých japonských
technikách.
:05:11
Mohol by si mi preèíta
èíslo na modeme?
:05:15
Je to malá krabièka
s prepínaèmi.
:05:18
Dovo¾uje mi
rozpráva sa po sieti.
:05:20
212...
:05:21
555 4240.
:05:47
Takzvaní americký indiáni, latinèania,
a èierny sú geneticky obyèajní.
:05:52
Ha, ha, ha.
:05:55
Makaj.