Hackers

1:22:06

V databáze je nový vírus.

1:22:08

Èo sa stalo?

1:22:09

Žerie to pamä. Èo mám robi?

1:22:11

Napíš 'cookie', ty idiot.

1:22:13

Zadržím ich od vchodu.

1:22:19

Máme bug aktakujúci všetky logy v súboroch.

1:22:21

Spusti anti-vírus.
Ukហmi systémové obrazovky.

1:22:30

Skap!

1:22:35

Zajac v systéme.

1:22:37

Pošli chrípkovú strelu.

1:22:38

Zajac? Chrípková strela? Niekto ku mne hovorí.

1:22:41

Zajac sa replikuje na preaženie
súboru, potom sa zmaže ako rakovina.

1:22:45

Rakovina?

1:22:47

Rad, rad, zoraï svoju loï

1:22:51

mierne dole prúdom.

1:22:53

Rýchlo, rýchlo, rýchlo, rýchlo,

1:22:56

život je ale sen.

1:23:00

Whoa! Klesanie!

1:23:02

Je to Gibson, našiel nás príliš rýchlo.

1:23:19

Je tam príliš mnoho odpadových súborov.
Potrebujem viacej èasu.

1:23:28

Oni sú na stanici Ve¾kej centrály,
nižšie poschodie. Nehýbu sa.

1:23:33

Vypadnú odtia¾to!

1:23:34

Každý, pohnime sa! Pohyb!

1:23:38

Kurva zmiznite z cesty! Poïme!

1:23:40

Ve¾ká centrála!

1:23:45

Koniec hry. Posledná šanca vypadnú
odtia¾to bez toho aby sme šli sedie.

1:23:49

Nie si dos dobrý aby si ma dostal.

1:23:51

Možno nie som. Ale my sme,

1:23:54

- ty hajzel!
- Vzdaj to!

1:23:58

Iba to vzdaj.