1:01:05
Vad är det med dig? Vi står väl
på samma sida, och vi behöver dig.
1:01:14
- Jag behöver din hjälp.
- Jag kan inte.
1:01:24
Kan du gömma en kopia åt oss,
så vi har nåt att ge våra advokater?
1:01:30
Nåt som ingen har fifflat med...
Kan du göra det?
1:01:36
Ta vad ni vill ha i kylskåpet.
Det har Cereal gjort.
1:01:45
- Jag ska kopiera den.
- Tack.
1:01:56
- Flickan har disketten jag behöver.
- Jag är ingen lagspelare.
1:02:02
Sätt på datorn och gör den klar
att ta emot en fil.
1:02:14
Lauren Murphy är nu efterlyst
i delstaten Washington
1:02:20
för förfalskning, förskingring
med mera. Hon får ingen rättegång
1:02:27
utan åker direkt i fängelse.
1:02:32
- Din mamma kommer att försvinna.
- Skitsnack.
1:02:39
Datorer ljuger aldrig. Din mamma
kommer att gripas på jobbet.
1:02:46
- Hon kommer att bli kroppsvisiterad.
- Rör du henne, så dödar jag dig!
1:02:52
Hota inte mig. Det finns värre saker
än döden, och jag kan fixa dem alla.