:10:08
	Danny...
:10:13
	- Zabíjaj pre neho.
- Mami!
:10:18
	Danny?
:10:24
	U je tu maminka.
Èo sa deje, miláèik?
:10:29
	Ten muský hlas...
Je tu.
:10:34
	- Nikto tam nie je, miláèik.
- Ale ja som ho videl!
:10:37
	Nieèo hovoril, nieèo zlé.
:10:40
	Napríklad?
:10:49
	Vetky príery a vetci duchovia,
drte sa od Dannyho èo najïalej...
:10:55
	poznáte predsa pravidlá.
:11:01
	Lepie?
:11:28
	- Dobrú noc, Danny.
- Dobrú noc, mami.
:11:41
	A máme tu noèné hovory
s Barry Simmsom.
:11:46
	Kto je to?
:11:46
	Sme v druhej hodine
peciálneho Halloweenskeho vydania...
:11:50
	Noèných hovorov s Barry Simmsom
a ako obvykle...
:11:53
	vysielame naivo zo samého vrchu
Sears Tower tu v Chicagu.
:11:58
	Zajtra v noci sa vám
ohlásime z Haddonfieldu,